여수시, 국민권익위 주최 ‘시민옴부즈만 우수기관’ 선정