석인칠구 지방유형문화재 제33호
 

임진왜란 당시 전라좌수영 본영(여수)에는 7구의 돌사람이 있었으나 지금은 1기만이 남아 있을 뿐이다. 

석인은 해변에 세워져 경비병의 역할을 하였다.

석인의 크기는 길이 : 높이 180cm 앞면 42cm 옆면 45cm

둘레 174cm

* Seven statues of stone man- Local tangible cultural assets No. 33

Seven stone men stood on the ground of the headquater Jeullajwasuyoung during Imjin-waeran.

But six states of stone men disappeared and the only one stone man remains.

During Imjin-waeran, because the stone men statues looked like man to Japanese soldiers. They was used as watchman at the seaside.

The size of the statue is 2m tall and 1.3m broad.

* 石人七軀 - 地方有形文化財第33號

壬辰倭亂 當時 全羅左水營 本營(麗水)には 七軀の石人があっ たが 今は 1個だけが のこっている.

壬辰倭亂 當時 石人像は 海邊に たてられ 警備兵の役割を したといわれる.

石人像は 高 180cm 前面 42cm 側面 45cm 周 174cm

* 石人七軀 地方有形文化財 第33號

壬辰倭亂當時全羅左水營本營(麗水),有七軀石人. 但現在只盛1個,壬辰倭亂當時把石人像建造於海邊,做警備兵的作用.

高 180cm 前面 42cm 側面 45cm 周 174cm