여수시, 자가용 이용 ‘불법 유료 운송’ 집중 단속